صندوق انتهازي في الصينية

• 兀鹫基金

• "صندوق" في الصينية    凵 凵; 分离舱; 吊舱; 格; 盒子; 箱; 行李箱
• "انتهازية" في الصينية    投机主义
• "صندوق مدفوعات انتهاء الخدمة" في الصينية    解雇偿金基金
• "انتهاك الحقوق" في الصينية    侵犯权利
• "انتهاك" في الصينية    虐待  轻罪  违规
• "تصنيف:مخلوقات فانتازية" في الصينية    奇幻生物
• "انتهاك حقوق الطفل" في الصينية    侵犯儿童权利行为
• "انتهاك وقف إطلاق النار" في الصينية    违反停火
• "صندوق قفازات" في الصينية    手套箱
• "الصندوق الاستئماني السويدي لليسوتو وسوازيلند" في الصينية    瑞典莱索托和斯威士兰信托基金
• "صندوق اقتراع أو انتخاب" في الصينية    投票箱
• "الصندوق الاستئماني لتخطيط التنمية وإسقاطاتها وسياساتها" في الصينية    发展规划、预测和政策信托基金
• "صندوق باندورا" في الصينية    潘朵拉的盒子
• "تصنيف:انتهاك حقوق الطبع والنشر" في الصينية    着作权侵害
• "صندوق" في الصينية    凵 凵  分离舱  吊舱  格  盒子  箱  行李箱
• "انتهاك جوي" في الصينية    侵犯领空
• "انتهاكات" في الصينية    暴行  虐待

• 61- السيد ديشامب (كندا) أشار إلى مسألة المدين بالمستحق بمقتضى عقد مالي الذي يعارض سداد التزاماته إلى صندوق انتهازي وقال إن المسألة المتعلقة بما إذا كان المستحق قابلا للإحالة تتناولها التوصية 213 (ب).
  Deschamps先生（加拿大）在提及金融合同下的应收款债务人反对对秃鹫基金负有支付义务的问题时称，建议213(b)论及应收款可否转让的问题。